So far so good,作为一个习惯用语,强调的是”matters are satisfactory up to this point“,即“目前为止还不错”,“截止到目前看还很顺利”等等的意思,至于未来是好是坏就难说了。. So far, so …
解析:So far 有“到目前为止”的意思。so good 有“满意,好的”意思。 So far so good,作为一个习惯用语,强调的是”matters are satisfactory up to this point“,即“目前为止还不错”,"截止到目前 …
So far so good 'cause no one knows I'm faking. I wish I could show you the toll it's taking. Sometimes I live as if there's no tomorrow. So far so good. I better find a way to cross my …
5. One of the meanings of the phrase "so far" (always with the stress on the "so") is "up to now", with an implication that whatever (good) state of affairs is being described may not …
15. It literally means "good so far", but context is key here: if you'd normally expect an unreservedly positive response, then "so far, so good" can be interpreted negatively. For …
更多内容请点击:So Far, So Good什么意思啊? - 百度知道